index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 457.8

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 457.8 (TX 05.02.2013, TRde 20.12.2012)

§ 8''
28
--
… [ … ]
28
A
Rs. III 1' x[ … ]
29
--
n=an … … [ … ]
29
A
Rs. III 2' na-an x x x x x [ … ]
30
--
30
A
Rs. III 3' GIŠka-pa-nu-ma-za-kán MUŠ ḫar-zi [ ␣␣␣␣␣␣]
31
--
31
A
Rs. III 4' iš-tar-na pí-di-ma-at-za-kán NIM.LÁL ⌈ḫar⌉-z[i] ¬¬¬
§ 8''
28 -- … [ … ]
29 -- Ihn/sie [ … ]
30 -- Eine Schlange hielt aber die Wurzeln,
31 -- eine Biene hielt ihn (den Baum?) aber in dem mittleren Teil.

Editio ultima: Textus 05.02.2013; Traductionis 20.12.2012